lunes, 4 de noviembre de 2019

Corrección de la traducción

  • Todo el mundo ama ir al cine, pero hay un problema. El cine está muy lejos de Los Palacios y Villafranca. 
  • Tout le monde aime aller au cinéma, mais il y a un problème. Le cinéma est très loin de Los Palacios y Villafranca. 
  • A Juan le gusta viajar porque él tiene un coche rojo y a él le gusta visitar las ciudades de España. Él ama la cultura española. 
  • Juan aime voyager parce qu'il a une voiture rouge et il aime visiter les villes d'Espagne. Il aime la culture espagnole. 
  • Todos los días, yo voy al mercado para comprar varias cosas. Me gusta ir al mercado. 
  • Tous les jours, je vais au marché pour acheter plusieurs choses. J'aime aller au marché. 
  • Los profesores piensan que si las personas piensan en francés, ellos tienen ganas de estudiar francés. 
  • Les professeurs pensent que si les personnes pensent en français, ils ont envie d'étudier le français. 
  • Las frases de la actividad son difíciles, pero los estudiantes son muy inteligentes. 
  • Les phrases de l'activité sont difficiles, mais les étudiants sont très intelligents. 
  • Cristian está muy contento de trabajar con alumnos trabajadores, simpáticos y valientes. Ellos son una parte de la felicidad del profesor. 
  • Cristian est très heureux de travailler avec des élèves travailleurs, symphatiques et braves. Ils sont une partie du bonheur du professeur.

No hay comentarios:

Publicar un comentario